|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Carrier received the below goods in apparent good order and condition, unless otherwise specified,for carriage to the place as agreed below subject to the terms of this Air Waybill including those on the back page. If the carriage involves and ultimate destination or stop in a country other than the country of是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Carrier received the below goods in apparent good order and condition, unless otherwise specified,for carriage to the place as agreed below subject to the terms of this Air Waybill including those on the back page. If the carriage involves and ultimate destination or stop in a country other than the country of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承运人收到货物下方表观状况良好，除非另有规定，运到的地方，下面同意遵守本运单的条款，包括那些背页。
|
|
2013-05-23 12:23:18
载体接受了下面物品按明显的好顺序和情况，除非另外说明的支架到地方如下面同意受这份空气货运单支配的期限包括那些登在报纸最后部分的。除国家之外，如果支架在国家介入和最终目的地或中止
|
|
2013-05-23 12:24:58
载体接受了下面物品按明显的好顺序和情况，除非另外说明，为支架对地方如下面同意受这份空气货运单支配的期限包括那些在登在报纸最后部分。 如果支架在国家介入和最终目的地或中止除国家之外
|
|
2013-05-23 12:26:38
承运人收到以下货物在表面状况良好和条件，除非另外指定，运送地点 》 这张航空运单中的条款商定以下到包括那些在背页。如果该运输涉及和最终目的地或中途在国家以外的国家
|
|
2013-05-23 12:28:18
承运人收到在明显好的次序和条件中的货物下面，除非另行说明，对车到地方如同意在下边在背面取决于包括那些的这张空运单的条款页。如果车涉及和最后的目标或除了国家在一个国家停下来
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
