求翻译：we firstly calculated the monthly mean value of soil pH, N content and moisture, ANPP, BNPP, NEE, ER, and GEP, respectively,是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

we firstly calculated the monthly mean value of soil pH, N content and moisture, ANPP, BNPP, NEE, ER, and GEP, respectively,

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们首先计算出土壤的pH值，N含量和水分的月平均值， ANPP ， BNPP ， NEE ， ER和GEP ，分别

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们第一计算土壤 pH ， N 内容和湿气， ANPP ， BNPP ， NEE ， ER 和 GEP 的每月低劣价值, 分别地,

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们首先计算了土壤酸碱度的月度平均值， n含量和湿气、ANPP， BNPP，娘家姓， ER和GEP，分别，

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们首先分别计算每月的平均价值的土壤 ph 值、氮含量和水分、亚美尼亚核电厂，BNPP、北东东向，ER 和 GEP，

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们首先计算土壤 ph 值， N 内容和潮湿， ANPP， BNPP 的每月平均的价值，娘家姓，哦， GEP，分别地，

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号