|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：unless this average is not a reasonable approximation of the cumulative effect of the rates prevailing on the transaction dates, in which case income and expenses are translated at the dates of the transactions是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
unless this average is not a reasonable approximation of the cumulative effect of the rates prevailing on the transaction dates, in which case income and expenses are translated at the dates of the transactions
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非这个平均值是不是当时的交易当日的利率计算的累积效应，在这种情况下，收入和支出折算在交易日期的合理的近似
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非这平均不是的率的渐增作用的合理的略计战胜对交易日期，在收入和费用在交易的日期情况下被翻译
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非这平均不是率的渐增作用的合理的略计战胜在交易日期的，在收入和费用被翻译在交易的日期情况下
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非这一平均数不是合理近似值的当日交易记录日期的率的累积效应，在这种情况下的收入和支出都被翻译在交易日期
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非这个平均数不是说服交易的比率的累积效果的合理的近似，在这种情况下，给收入和费用注明日期在交易的日期被翻译
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
