|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am Yoyo Wong from ViVi Magazine, I apologize for any inconvenience this may cause. I'll resign from ViVi Magazine on April 1, 2015 and won't be able to offer you service from ViVi Magazine any more since then. However, if you have any other questions and needs for my assistance afterward, you may Just feel free to co是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am Yoyo Wong from ViVi Magazine, I apologize for any inconvenience this may cause. I'll resign from ViVi Magazine on April 1, 2015 and won't be able to offer you service from ViVi Magazine any more since then. However, if you have any other questions and needs for my assistance afterward, you may Just feel free to co
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我悠悠黃從VIVI雜誌，我的任何不便，這可能會導致深表歉意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我是從ViVi雜誌的溜溜球越共，我為這也許導致的不便任何道歉。我從ViVi 2015年4月1日的雜誌將辭職和不能從那以後提供您從ViVi雜誌的服務。然而，如果您之後有任何其他問題和需要對我的協助，您可以感覺自由與我聯繫在56031651或給我wongyaozhen@hotmail.com發電子郵件，如果有任何詢問。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是溜溜球Wong從ViVi雜誌，我為這也許導致的不便任何道歉。我從ViVi雜誌在2015年4月1日將辭職和不會能從那以後提供您服務從ViVi雜誌。然而，如果您之後有對我的協助的任何其他問題和需要，您可以感覺自由與我聯繫在56031651或給我發電子郵件wongyaozhen@hotmail.com，如果有任何詢問。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Yoyo 黃從ViVi 雜誌，我為這可能引起的任何不便道歉。我會在2015 年4 月1 日辭去ViVi 雜誌並不能提供你服務從ViVi 雜誌自那時以來的任何更多。然而，如果您有任何其他問題，並需要我的援助之後，你也許會只是感到自由與我聯繫，56031651 或wongyaozhen@hotmail.com，電子郵件我，如果有任何查詢，請。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是從ViVi 雜誌的Yoyo 王，我對於這可能導致的任何不便深表歉意。我將在2015 年4 月1 日從ViVi 雜誌辭職和從ViVi 雜誌將不能為你提供服務任何更多從那以後。然而，如果你有任何其它問題和需要我的幫助此後，你可能剛隨便在56031651 處聯繫我或給我發電子郵件wongyaozhen@hotmail.com，如果有任何詢問。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
