|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ein wesentliches Element in der Erfassung der Position beispielsweise einer Fensterscheibe ist diejenige beim Schließen derselben, bei der ein zur Vermeidung von Verletzungen durch das Einklemmen von Körperteilen eingesetzter Einklemmschutz abgeschaltet werden kann.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ein wesentliches Element in der Erfassung der Position beispielsweise einer Fensterscheibe ist diejenige beim Schließen derselben, bei der ein zur Vermeidung von Verletzungen durch das Einklemmen von Körperteilen eingesetzter Einklemmschutz abgeschaltet werden kann.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在所述位置的检测的关键元件，例如，一个窗口是关闭它们时，其中用于防止引起的身体部位的捕集受伤的复合捏保护可以被禁用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
检测位置的要素，例如，窗口是可以关掉 ； 最后的一个单个的终端保护插入来避免由破碎的身体部位的损伤。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 der Erfassung der 位置的 Ein wesentliches 元素 beispielsweise einer Fensterscheibe ist diejenige beim Schlie？en derselben， bei der ein zur Vermeidung von Verletzungen durch das Einklemmen von Korperteilen eingesetzter Einklemmschutz abgeschaltet werden kann。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
