当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:together we agreed to those terms in an effort to get your project going quickly and to avoid a time intensive detailed estimating process that would delay the onset of construction. It’s known that you had another bid from a competitor (Steven D. Smith) that was much higher, which would have better reflected 2013 pri是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
together we agreed to those terms in an effort to get your project going quickly and to avoid a time intensive detailed estimating process that would delay the onset of construction. It’s known that you had another bid from a competitor (Steven D. Smith) that was much higher, which would have better reflected 2013 pri
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们一起同意这些条款,努力让你的项目要迅速,以避免耗时的详细的评估过程,将推迟建设的开始。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一起我们赞成那些期限得到迅速去您的项目和避免将延迟建筑起始的时间密集的详细的估计的过程。它知道您有从更高,更将好反射2013个价格的竞争者(史蒂文D.史密斯)的另一个出价。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们一起赞成那些期限得到您的项目迅速去和避免将延迟建筑起始的时间密集的详细的估计的过程。 它知道您有另一个出价从竞争者 (史蒂文D。 ) 更高,更将好反射2013个价格的史密斯。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在一起我们同意这些条款,努力获得您的项目快速并避免时间密集详细估计会延缓施工的过程。众所周知的是你有另一个出价从高出很多的竞争者 (Steven D.史密斯),将更好地反映了 2013年价格。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一起我们同意那些条款努力获取快速去,是避免会延误建造的开始的一个时期强烈详细预计过程的你的项目。知名那你从一个竞争者有另一次努力 ( 斯蒂文 D.Smith ) 那是更高的,更好地会反映了 2013 种价格。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭