|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Confucius spent the next five years wandering China with his disciples, finding that his presence at royal courts was rarely tolerated for long before nobles would begin plotting to drive him out or have him killed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Confucius spent the next five years wandering China with his disciples, finding that his presence at royal courts was rarely tolerated for long before nobles would begin plotting to drive him out or have him killed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
孔子度过了未来五年中国徘徊与他的弟子，发现他的存在，在宫廷很少容忍多久贵族才将开始密谋把他或他杀死。
|
|
2013-05-23 12:23:18
孔子度过了以后五年有他的门徒的漫步的中国，发现他的在皇家法院的存在很少被容忍了为，在贵族会开始密谋驾驶他或让他被杀害之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Confucius度过了以后五年漫步的中国与他的门徒，发现他的存在皇家法院很少被容忍了为，在贵族会开始密谋驾驶他或让他被杀害之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
孔子花了与他的门徒，找到他出席皇家法院很少被容忍了，很久之前贵族将开始密谋把他赶出去，或派人杀他游荡中国未来五年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
孔子花未来五年的神志恍惚拥有他的弟子的中国，发现他的在皇家法庭的出席很少贵族之前很久被忍受会开始密谋弄得他外面或有他杀死。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
