|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Every additional hour of overtime of the SELLER’s technical personnel stated on the time sheet shall be calculated with 25% overtime extra. On Saturday the first two hours will be calculated with 25% overtime and every following hour with 50% overtime extra.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Every additional hour of overtime of the SELLER’s technical personnel stated on the time sheet shall be calculated with 25% overtime extra. On Saturday the first two hours will be calculated with 25% overtime and every following hour with 50% overtime extra.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
每另外的加班时间在工时表陈述的卖主的技术人员的将计算与25%超时额外。在星期六前两个小时超时将计算与25%和与50%的每个跟随的小时超时额外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个另外的小时在工时表陈述的卖主的技术人员的额外时间将计算与25%超时额外。 在星期六前二个小时超时将计算以25%和每个跟随的小时与50%超时额外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每增加一小时的陈述时间工作表上的卖方的技术人员加班应与额外的 25%加班计算。周六首次两个小时将计算 25%加班与以下时时刻刻都充满额外 50%加班费。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主的技术人员的加班的每其他的小时陈述在记录工作时间的卡片上将跟 25% 加班临时演员一起被计算。在星期六的头二小时将随着 25% 的加班被计算和具 50% 加班额外收费的每接下来的小时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
