当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"In the end, my greatest satisfaction in life comes from the fact that I have spent years gathering support,mustering the will to make this place meritocratic, corruption-free and equal for all races — and that it will endure beyond me, as it has," Lee said in his 2013 book, "One Man's View of the World."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"In the end, my greatest satisfaction in life comes from the fact that I have spent years gathering support,mustering the will to make this place meritocratic, corruption-free and equal for all races — and that it will endure beyond me, as it has," Lee said in his 2013 book, "One Man's View of the World."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“最后,我人生最大的满足来自我已经花了几年时间收集的支持,卯足使这个地方任人唯才,廉洁,平等对所有种族的意志的事实 - 而且它会继续下去超越我,因为它
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“最后,我最伟大的满意在生活中来自事实我度过了会集支持的几年,召集意志使这个地方精英管理层一员,廉洁和相等为所有种族—,并且它在我之外将忍受,它有”,李在他的2013书说, “世界的一人的景色”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“最后,我最伟大的满意在生活中来自事实我度过了会集支持的几年,召集意志使这个地方meritocratic,无腐败和相等为所有种族-,并且它在我之外将忍受,它有”,李在他的2013书说, “世界的一人的景色”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"最后,我在生活中最大的满足来自于我花了多年收集支持、 鼓起的意愿,使这个地方,任人唯才、 无腐败和所有种族平等的事实 — — 它将忍受超出我的因为它有,"李说,在 2013年书中,"一个人的世界的看法"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“最终,我的最重大的满意在生活中来自我花了年聚集支持,为所有种族聚集愿望使这个地方变得精英领导阶级,无腐败和同等的事实 - 和那它将在我之外忍受,由于它有,”李在他的 2013 年书中说,“对世界的一个人的见解。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭