当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The figures suggest that efforts to either raise existing teachers’ education levels or recruit new teachers with degrees may lead, unintentionally, to a whitening of the Head Start teaching force, particularly as programs raise the percentage of BA-level teachers.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The figures suggest that efforts to either raise existing teachers’ education levels or recruit new teachers with degrees may lead, unintentionally, to a whitening of the Head Start teaching force, particularly as programs raise the percentage of BA-level teachers.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些数字表明,努力提高或者现有教师的教育水平或招募新教师度可能会导致,无意间,以先声夺人的美白教师队伍,特别是计划提高BA-一级教师的百分比。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
图建议对或者培养现有的老师的教育的努力成水平或有程度的新兵新的老师也许导致,无心地,漂白占先教学力量,特别因为节目提高BA级的老师的百分比。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
图建议努力对或者培养现有的老师’教育成水平或新兵新的老师以程度也许导致,有意无意地,漂白占先教的力量,特别因为节目提高BA级老师的百分比。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些数字表明努力提高现有教师教育水平或招聘新教师学历可能会导致,无意中,美白的头开始教学力量,尤其是当程序提高八级教师的百分比。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
数字表明也提出现有老师的教育水平或招募有度的新老师的努力可能导致,无心地,对于领先教育力量的一变白,尤其作为程序增加百分比 BA 水平的老师。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭