|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since this is first order for this model, thus we need to have initial spare parts, such as polybag & gift boxes as per the email which mentioned. Pls kindly arrange and shipping together with the mass production.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since this is first order for this model, thus we need to have initial spare parts, such as polybag & gift boxes as per the email which mentioned. Pls kindly arrange and shipping together with the mass production.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于这是第一次以这种模式，所以我们需要有初步的备件，如塑料袋及礼盒按照它所说的电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为这是这个模型的第一个指令，因而我们需要根据提及的电子邮件有最初的备件，例如聚乙烯薄膜袋&礼物盒。Pls与大量生产一起亲切地安排和运输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为这是第一个指令为这个模型，因而我们需要根据提及的电子邮件有最初的备件，例如聚乙烯薄膜袋&礼物盒。 Pls与大量生产一起亲切地安排和运输。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于这是首次订购这种模式，因此，我们需要有初始的备品备件，根据电子邮件中，提到的塑料袋 & 礼品盒等。请安排和航运和批量生产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从这是对于这个模型的首次 订购，因此我们需要有最初零件，例如 polybag & 礼物根据提及的电子邮件的盒子。地方亲切地整理和和大规模生产发货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
