|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Immediately west of the Oso landslide the telltale signs of this prior landslide are written in the rumpled form of the valley bottom, spread out below an arcuate headscarp carved into the topographic bench of the valley wall.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Immediately west of the Oso landslide the telltale signs of this prior landslide are written in the rumpled form of the valley bottom, spread out below an arcuate headscarp carved into the topographic bench of the valley wall.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
立刻在西边的奥索滑坡此之前，山体滑坡的蛛丝马迹都写在谷底的皱巴巴的形式，摊开下面的弧形headscarp刻进了山谷墙的地形替补。
|
|
2013-05-23 12:23:18
立即在大苏山崩西部这预先的山崩的搬弄是非的标志被写以谷底部，传播的弄皱的形式在一弓形headscarp下被雕刻入谷墙壁的地形学长凳。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
立即以西 Oso 滑坡的事先滑坡迹象都写在皱巴巴的谷底，雕刻成谷壁的地形长凳弧形 headscarp 的铺展形式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
立即 Oso 山崩以西这以前山崩的警告的标志被写入弄得乱七八糟种类是在下边展开被切分峡谷墙的 topographic 长凳的一弓形的 headscarp 的峡谷底部。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
