|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some of the more cautious proposals are confined to offenses that can be committed through negligence, whereas others view corporate policy and culture as potential sources of subjective culpability.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some of the more cautious proposals are confined to offenses that can be committed through negligence, whereas others view corporate policy and culture as potential sources of subjective culpability.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些较为谨慎的建议仅限于犯罪，可因疏忽犯下，而其他企业查看政策和文化作为潜在的主观过失的来源。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些更为谨慎建议仅限于犯罪,可以致力于因疏忽所致,而有些则认为公司的政策和文化的潜在来源的主观罪责。
|
|
2013-05-23 12:24:58
某些更加谨慎的提案被限制到可以通过疏忽做的进攻，而其他观看公司政策并且开化作为主观有罪的势源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些更为谨慎的建议只限于犯罪可以是过失，而其他人查看公司的政策和文化的主观罪过的潜在来源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
