当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"At a number of universities, graduate employment statistics are not as strong as perhaps we would like them to be," he said. "It strikes me that if we are saying to students that coming to university will improve your job prospects, then we have to deliver that."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"At a number of universities, graduate employment statistics are not as strong as perhaps we would like them to be," he said. "It strikes me that if we are saying to students that coming to university will improve your job prospects, then we have to deliver that."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“在一些大学,毕业生就业统计数据并不强如也许我们希望他们是, ”他说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"在一些大学毕业生就业统计数据并不成为一个强有力的也许是我们想让它们,”他说。 “这让我感到,如果我们是在说到学生,到大学还将改进您的工作前景,然后我们要提供这种”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“在一定数量的大学,毕业生就业统计不是一样强的或许象我们希望他们”,他说。 “它触击的我,如果我们对学生说来到大学将改善您的工作勘察,然后我们必须交付那”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"在大量的大学毕业生的就业统计数字不是一样强,也许我们会像他们要"他说。"在我看来,如果我们所说的学生,来到大学将会改善你的就业前景,那么我们必须做到"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“在一些大学,毕业生的就业统计数字不是像一样强有力也许我们会喜欢他们,”他说。“打我那如果我们在说来到大学将改善的学生你的工作探矿,然后我们必须发表那。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭