当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We treat our patients as if they were members of our own family and aim to make their recovery as effective and hassle free as possible.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We treat our patients as if they were members of our own family and aim to make their recovery as effective and hassle free as possible.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们对待我们的病人,好像他们是我们自己的家庭成员,目标是使他们恢复有效和麻烦尽可能免费。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们要十分认真地对待我们的患者,如果他们都是我们的成员,其目的是为了自己的家庭,使其恢复为有效和便捷。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们治疗我们的患者,好象他们使他们的补救一样有效和无争论的我们自己的家庭和目标的成员尽可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们对待我们的病人,好像他们是成员的我们自己的家庭和目的,使其作为有效的恢复和麻烦免费尽可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们治疗我们的病人好象他们是我们的自己的家庭的成员和打算使他们的恢复变得有效,尽可能地免费与争辩。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭