|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：縄紋系に似るが、窓は滑面硬質で光沢が强い。窓の模様は全般にやや少な目。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
縄紋系に似るが、窓は滑面硬質で光沢が强い。窓の模様は全般にやや少な目。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Although similar to the rope fingerprint system , the window gloss strong physician smooth surface hard .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Similar to a rope designed system is, the windows are smooth face rigid with a glossy 强. The pattern of the window somewhat little bit in general.
|
|
2013-05-23 12:24:58
It is similar to rope crest system, but as for the window being the sliding aspect hard, gloss is 强.Pattern of the window is little a little in whole the eye.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Approximating sheath rope series window is the smooth hard shiny keung?. Window pattern is somewhat less general.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
