求翻译：The receipts for Medicines are not, and have not been actually anything like 900.00 a year as formerly estimated. They are at present nearer 400.00.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The receipts for Medicines are not, and have not been actually anything like 900.00 a year as formerly estimated. They are at present nearer 400.00.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 该收据药品都没有，并没有什么真正喜欢过一个900.00一年以前估计。

匿名	2013-05-23 12:23:18 药品的收益是不一样,没有任何实际的900年一样以前估计。他们目前接近400。

匿名	2013-05-23 12:24:58 收据为医学不是和实际上不是任何象900.00一年如以前估计。他们当前是更近400.00。

匿名	2013-05-23 12:26:38 药品的收益并不，尚未实际上 900.00 像一年以前估计。他们目前的近 400.00。

匿名	2013-05-23 12:28:18 对于药的进款不是，实际上没有是类似的任何东西 900.0 一年如以前预计。他们当前是更近 400.0。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号