当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Three kinds of basic suspension layouts, shown in Figure 1, are used for analyses. Among them, S1 is the traditional suspension, while S2 and S3 are suspension models that employ ideal inerters. It is noted that S2 is a basic parallel arrangement and S3 is a basic serial arrangement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Three kinds of basic suspension layouts, shown in Figure 1, are used for analyses. Among them, S1 is the traditional suspension, while S2 and S3 are suspension models that employ ideal inerters. It is noted that S2 is a basic parallel arrangement and S3 is a basic serial arrangement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
三种基本悬浮的布局,如图1所示的,用于分析。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
三种基本悬架布局,图1所示,用于进行分析。 其中,S1是传统悬架,而S2和S3的悬架模型,采用inerters理想。 它指出,S2是一个基本并行安排和S3是一个基本序列安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
三基本的悬浮布局,显示在上图1,为分析使用。 在他们之中, S1是传统悬浮,而S2和S3是使用理想的inerters的悬浮模型。 它注意到, S2是一个基本的平行的安排,并且S3是一个基本的连续安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
基本悬挂布局,图 1 中所示的三种用于分析。其中,S1 是与传统的悬架,S2 和 S3 虽然雇用理想 inerters 的悬架模型。注意到 S2 是一个基本的并行安排 S3 是一个基本的串行安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
三种基本悬架在图 1 中被显示的布局是用于分析。在他们中, S1 是传统悬架,而 S2 和 S3 是雇用理想 inerters 的悬架模型。著名那 S2 是一种基本平行安排和 S3 是一种基本连续安排。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭