当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Moreover, higher concentration of organic acids and phenolic compounds, such as chlorogenic acid, catechin, epicatechin, kaemferol- 3-O-glucoside and luteolin-8-C-glucosides were also detected in either sun-dried or oven-dried figs as compared to fresh figs (Slatnar et al., 2011). Thus, dried figs may be utilized for t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Moreover, higher concentration of organic acids and phenolic compounds, such as chlorogenic acid, catechin, epicatechin, kaemferol- 3-O-glucoside and luteolin-8-C-glucosides were also detected in either sun-dried or oven-dried figs as compared to fresh figs (Slatnar et al., 2011). Thus, dried figs may be utilized for t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,有機酸和酚類化合物,如綠原酸,兒茶素,表兒茶素, kaemferol- 3-O-糖苷和較高濃度的木犀草素8 -C-糖苷也在任曬乾或烘箱乾燥無花果相比檢測
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,高濃度的有機酸、酚化合物,例如chlorogenic酸、兒茶酚、、、kaemferol-3-o-果和luteolin-8-c-glucosides亦發現,無論是孫干或烘爐-無花果乾相比,新的無花果(slatnar et al,2011年)。 因此,無花果乾可用於預防和治療的癌症。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而且,有機酸和酚類化合物的更高的濃度,例如綠原酸酸、兒茶精、表兒茶素、kaemferol- 3 O苷和藤黃菌素8 C苷在各式各樣或被烘乾的無花果等也被查出了與新鮮的 (無花果Slatnar比較, 2011年)。 因此,乾無花果也許為癌症預防和療法被運用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,高濃度的有機酸和酚類化合物,如綠原酸、 兒茶素、 表兒茶素,kaemferol-3-葡萄糖苷和木犀草素-8-C-苷也發現了太陽曬乾,或烘箱烘乾無花果相比新鮮無花果 (Slatnar et al.,2011年)。因此,無花果乾可用於預防和治療癌症。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此外,有机酸和苯酚的化合物的更高的集中,例如绿原酸的酸,儿茶酸,在儿茶酸上面, kaemferol 3-O-glucoside 和 luteolin-8-C-glucosides 也被检测在也太阳干或者烤炉干无花果如与新的无花果相比 ( Slatnar et al., 2011 年 )。因此,干无花果可能为癌症的预防和疗法被利用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭