|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we respectfully call the attention of the Board to the item of freight in our estimates' and request that action be taken to lighten this heavy expense which, added to the increased freight rates across the Pacific and the increased cost of living, is adding a great strain on the pocket books of the interior missionari是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we respectfully call the attention of the Board to the item of freight in our estimates' and request that action be taken to lighten this heavy expense which, added to the increased freight rates across the Pacific and the increased cost of living, is adding a great strain on the pocket books of the interior missionari
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们尊称董事会注意在货运我们的估计“的项目，并要求采取行动，以减轻其，加入运费横跨太平洋的增加，生活成本的增加这个沉重的代价，将是一个伟大的
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们恭敬地请麻管局注意到该项目的运费,我们的估计”,要求采取行动来减轻这种沉重的开支,再加上运费增加的太平洋和费用增加的生活,为他们增加了一个很大的压力的袖珍书上的内部的传教士。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在我们的估计的恭敬地引起委员会的注意对货物项目并且请求那次行动被采取照亮，增加到增加的协定运费横跨太平洋和增加的生活费指数，在内部传教士的袖珍书增加巨大张力的这重的费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们恭敬地提请理事会的运费的项目在我们的估计，请求采取行动，减轻这个沉重的代价，增加的运费跨太平洋和生活费用的上涨，加上增加了很大的压力，在室内的传教士的口袋书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们尊敬地在我们的估计中将董事会的注意叫到货运的条款 ' 和请求行动被带减轻这笔重的费用那，增加了全太平洋和居住的日益增加的费用的日益增加的货运比率，在室内传教士的袖珍本上在添加一种大的类型。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
