|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Besides APEC, ASEAN has taken the initiative to establish a FTA with China, Japen, and Korea.ASEAN\'s economic relations with the Northeast Asian cuntries have expanded rapidly in both trade and direct investments.Complementary relationship exists in most industries between Northeast and Southeast Asia.As ASEAN countri是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Besides APEC, ASEAN has taken the initiative to establish a FTA with China, Japen, and Korea.ASEAN\'s economic relations with the Northeast Asian cuntries have expanded rapidly in both trade and direct investments.Complementary relationship exists in most industries between Northeast and Southeast Asia.As ASEAN countri
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外亚太经合组织，东盟已采取主动与中国建立，Japen，并Korea.ASEAN \'s的东北亚cuntries经济关系已经FTA迅速扩大双方贸易和直接investments.Complementary关系存在于东北的大部分行业
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外, 加之, 而且; 在其他方面#在...之外, 除...之外
此外, 加之, 而且; 在其他方面
|
|
2013-05-23 12:24:58
除APEC以外，东南亚国家联盟采取主动性建立FTA与中国， Japen，并且与东北亚cuntries的Korea.ASEAN \ ‘s经济关系在两商业和直接投资迅速地扩展了。补全关系在东亚在那些产业存在于多数产业在东北部和东南亚之间。，当ASEAN国家在比较好处中继续根据国际转移生产越来越劳动强度和资源密集的物品，更加先进的国家是丢失的比较好处。因此你能看日本NIEs是更改结构允许将被逐步淘汰的劳动强度和资源密集的产业，和同时，更turing往更高的增值产品的生产。例如，日本NIEs将专门研究鞋帮 并且电子和电子产品的生产和高技术零件和组分，而其他东南亚国家将专门研究低结束产品andassem
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了亚太经合组织、 东盟已采取倡议设立自由贸易区与中国、 日本、 和韩国。 ASEAN\ 经济与东北亚洲失和已在这两个贸易迅速扩展和直接 investments.Complementary 关系存在于大多数行业东北和东南 Asia.As 东盟国家之间的关系继续生产更多的劳动密集型和资源密集型产品根据比较优势的国际转移，较先进的国家，东亚地区正在失去在这些行业的比较优势。因此，人们可以看到日本新兴工业化经济体已经重组，使劳动密集型和资源密集型产业将逐步到位，并在同一时间，图灵更多地转向高附加值产品的生产。例如，日本新兴工业化经济体将专注于上部及电子及电器制品和高科技及其零部件、 生产而其他东南亚
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
