|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Further, Claimants allege that the Media Law, the GTT and the 2009 Call for Tender, operated together to confer valid and enforceable rights on Sláger, which rights collectively constitute what Claimants referred to as the Regulatory Framework. While noting that there is a considerable overlap between Sláger's rights u是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Further, Claimants allege that the Media Law, the GTT and the 2009 Call for Tender, operated together to confer valid and enforceable rights on Sláger, which rights collectively constitute what Claimants referred to as the Regulatory Framework. While noting that there is a considerable overlap between Sláger's rights u
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，索赔人称，媒体法的规定， GTT和2009年进行招标，操作起来赋予Sláger有效和可执行的权利，这权利共同构成了原告称监管框架。
|
|
2013-05-23 12:23:18
进一步,索赔人还说,《传媒法》,GTT和2009招标,配合在一起,赋予有效及可予强制执行权利sláger上,这些权利共同构成索赔人提到,有关的监管架构。 同时注意到,有一个相当大的重叠sláger之间的合同项下的权利和监管框架,索赔人认为,上述框架是其合法来源:
|
|
2013-05-23 12:24:58
进一步，请诉人在Sláger宣称媒介法律、GTT和2009年偿还召唤，一起被管理商谈合法和可执行的权利，权利共同构成什么请诉人提到了作为管理框架。 当注意到，有可观的交叠在Sláger的根据合同和管理框架之间时，请诉人考虑上述的框架构成法律来源：
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，索赔人声称媒体法、 GTT 和 2009 年进行招标，共同开展授予的 Sláger，哪些权利共同构成什么索赔人有效且可强制执行权利称为规管架构。虽然注意到有相当多的重叠，Sláger 的合同规定的权利和管理框架，索赔人考虑上述框架构成的法律来源：
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
