当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Equal treatment furthermore encompasses all the rights and benefits accorded to national workers in matters of housing, including ownership of the housing he needs.1 A worker from another Member State may, with the same rights as nationals, put his name down on the housing lists in the region in which he is employed, w是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Equal treatment furthermore encompasses all the rights and benefits accorded to national workers in matters of housing, including ownership of the housing he needs.1 A worker from another Member State may, with the same rights as nationals, put his name down on the housing lists in the region in which he is employed, w
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
平等待遇还包括所有的权利,给予国家工作人员在住房方面的好处,包括房屋的所有权,他needs.1从另一个会员国可一个工人,具有同等权利的国民,把自己的名字在名单住房
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外包括平等待遇的一切权利和利益给予本国工人的住房问题,包括所有权的房屋的他需要一个工人1从另一个会员国可在与国民相同的权利,把他的名字放在房屋的区域中的列表在他受雇,这种列表存在;他享有所产生的好处和优先事项。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
此外同等待遇包含所有权利,并且好处达成协议对全国工作者在住房问题,包括住房的归属他needs.1 A工作者从另一个会员国可以,以权利和一样国民,在住房名单投入他的名字下来在这个区域他被雇用的,这样名单存在的地方; 他享受发生的好处和优先权。 如果他的家庭在他来自的国家保持,他们为他的目的被考虑如居住在前述区域,全国工作者受益于一篇相似的推测 (文章9)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
平等待遇此外包括的各项权利和福利待遇国家工人的住房,包括房屋的他 needs.1 A 工人从另一成员国的所有权问题可与国民相同的权利,放下他的名字,他被雇用,在那里这种名单存在 ; 该地区住房名单上他喜欢由此产生的利益和优先事项。如果他的家人一直在他所来自的国家,他们被视为为他作为居住在本国工人受益于类似的推定 (第 9 条) 对上述地区的目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭