|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is very important to take account of digging out of what tort law’s purposes are and how effectively tort law itself pursues them, before analyzing whether or not the law has brought achievements. It can be simply seen that, in its system, tort Law has pursued different aims in its historical developments. One of t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is very important to take account of digging out of what tort law’s purposes are and how effectively tort law itself pursues them, before analyzing whether or not the law has brought achievements. It can be simply seen that, in its system, tort Law has pursued different aims in its historical developments. One of t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
考虑到挖掘出什么侵权行为法的目的是什么以及如何有效的侵权法本身追求他们的，分析法律是否已经带来了成就，这一点很重要。
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常重要的是,要考虑到开挖的侵权行为法的宗旨是和如何有效地追求民事侵权法本身,在分析是否带来了成就法。 它可以很容易地看到,在其系统中,民事侵权法进行了不同的目的在其历史的发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
考虑到开掘在什么外面侵权行为法律的目的是非常重要的，并且多么侵权行为法律有效地追求他们，在分析之前是否法律带来了成就。 它能简单地被看见，在它的系统，侵权行为法律在它的历史发展追求不同的目标。 其中一个侵权行为法律的主要目的是报偿为通过补偿一个党和害处在物理安全的经常称侵权行为法律的主函数保护个体的利益完成的错误到另一个人的物产或其他保护的利益的伤害和重新穿上错误。 在引人入胜的神色在补偿，它共同地说侵权行为系统是一次民用行动为损伤瞄准报偿，如与瞄准处罚的邢事诉讼不同。 报偿的确，是侵权行为法律的最重要的作用，并且现代保险实践使它更加容易满足被伤害，无需财政击碎injurer。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是非常重要，考虑到侵权行为法的目的是什么和如何有效地侵权行为法本身追求他们，分析法律带来了成就之前挖。 在其系统中，侵权行为法有追求不同的目标，在其历史发展中只是看到的。侵权行为法的主要目的之一就是损害赔偿和纠正犯的错误，通常是被称为侵权行为法的错误和危害一方对另一人的财产或其他受保护的利益所做的补偿保护个人的利益在物理安全的主要功能。补偿的惊鸿一瞥，通常认为侵权的制度是为损害旨在补偿作为不同于旨在惩罚的刑事起诉的民事行为。补偿，事实上，是侵权行为法的最重要的功能和现代保险实践使得容易满足伤者没有在财政上破碎的加害。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
