|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There must be measures put in place to track the costs, benefits, cause and effects of a SEATP on the protection of IWC assets, as well as the time spent (potenal productivity loss) by employees because they spend time attending training or awareness sessions that take them away from doing the “hands-on” job they were 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There must be measures put in place to track the costs, benefits, cause and effects of a SEATP on the protection of IWC assets, as well as the time spent (potenal productivity loss) by employees because they spend time attending training or awareness sessions that take them away from doing the “hands-on” job they were
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
必须有到位的措施，因为他们花时间参加培训或宣传会话跟踪成本，收益，原因及IWC资产的保护SEATP的影响，以及所花费的时间（ potenal生产力损失）由该员工
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须有措施,跟踪成本、效益、原因和影响的保护seatp国际捕鲸委员会的资产,以及所花费的时间(potenal工作效率损失)的员工是因为他们花在时间参加培训或提高认识讲习班,把他们从做一些"动手"作业他们是被雇来做的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在IWC财产的保护必须有雇员放在适当的位置的跟踪SEATP的费用、好处、起因和作用，以及时间 (花费的potenal生产力) 损失措施，因为他们花费出席采取他们从做“实践”工作他们被聘用做的训练或了悟会议的时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
必须有措施落实到位，跟踪成本、 收益，导致和 SEATP 在 iwc 万国表资产的保护，时间上的影响由员工花 (potenal 生产力损失)，因为他们花时间参加培训或带他们干不了的"动手"的工作，他们被雇用来做的宣传活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
