|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:受外来文化的影响,民俗文化也会随之改变,比如反应在中国婚丧习俗的影响里: 婚礼是标志与庆贺结婚的民俗形式。受男女平等观念以及西方婚俗的影响,中国传统的包办买卖婚姻退出了历史的舞台。自由文明的婚姻成为婚俗的主律。文明结婚,形式上基本上是西方化的。代表着婚俗变化的正确方向。受西俗的影响,丧葬习俗也发生了一定变化。火葬举行追悼会以寄托对死者的哀思。导致了中国传统丧葬习俗的根本改变,但可能有些小乡村还保存着土葬这样的民俗.是什么意思?![]() ![]() 受外来文化的影响,民俗文化也会随之改变,比如反应在中国婚丧习俗的影响里: 婚礼是标志与庆贺结婚的民俗形式。受男女平等观念以及西方婚俗的影响,中国传统的包办买卖婚姻退出了历史的舞台。自由文明的婚姻成为婚俗的主律。文明结婚,形式上基本上是西方化的。代表着婚俗变化的正确方向。受西俗的影响,丧葬习俗也发生了一定变化。火葬举行追悼会以寄托对死者的哀思。导致了中国传统丧葬习俗的根本改变,但可能有些小乡村还保存着土葬这样的民俗.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Influenced by foreign culture , folk culture will change , such as marriage and funeral customs of the reaction in China 's influence in : wedding form of folk symbol and celebrate marriage.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The foreign cultural influences, folk culture will change, for example in China marriage and funeral customs in the Rio: wedding is the celebration of marriage folk forms. The concept of gender equality, as well as Western wedding of the impact and the traditional Chinese marriages marriages out of
|
|
2013-05-23 12:24:58
The external cultural influence, the folk custom culture also can along with it change, for instance the response in the Chinese weddings and funerals custom influence: The wedding ceremony is the symbol and the congratulations marriage folk custom form.Married the vulgar influence the equality
|
|
2013-05-23 12:26:38
Under the influence of foreign culture and folk culture will change, reaction on the influence of Chinese customs of weddings and funerals, for example: a wedding is marking and celebrating the marriage of folk forms. Under the influence of gender as well as Western traditions, traditional arranged
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区