当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Another possibility is that investors in one country, say, e.g., the United States, are simply optimistic and this leads to a shift into risky assets more broadly, including international equities. United States sentiment will then affect prices in another target country, above and beyond local sentiment, provided that是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Another possibility is that investors in one country, say, e.g., the United States, are simply optimistic and this leads to a shift into risky assets more broadly, including international equities. United States sentiment will then affect prices in another target country, above and beyond local sentiment, provided that
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
另一种可能性是,投资者在一个国家,说,例如,在美国,仅仅是乐观的,这导致的转变成风险资产更广泛,包括国际股票。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一种可能性是,投资者在一个国家,说,例如,在美国,只需持乐观态度,这将导致一个切换到高风险资产更为广泛,包括国际股票。 美国意欲将会影响价格的另一个目标国,除了本地消费意欲,但我们的本地的情绪并非绝对完整,这是必然,只要有一个强大的私人资本流动从美国到目标系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一种可能性是投资者在一个国家即,美国,是简单地乐观的,并且这更加宽广地导致转移入危险的财产,包括国际资产。 美国情绪然后将影响价格在另一个目标国家,在和在地方情绪之外之上,在地方情绪我们的措施不是绝对完全的条件下,因为它肯定不是,并且,在有私有资本健壮流程从美国到目标里条件下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
另一种可能性是,在一个国家,投资者说,例如,美国,只是乐观,这导致转移到风险资产更广泛,包括国际股市。然后,美国情绪会影响价格的另一个目标的国家,除了当地的情感,提供我们衡量当地的情感,不是绝对完整,以及它肯定不是,前提是来自美国的私人资本流入目标鲁棒。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另一种可能性是那在一个国家的投资者,例如,例如,美国,是的确乐观的和这到危险的资产中更广阔地导致一个改变,包括国际股权。美国情绪然后在另一个目标国家将影响价格,大于和在本地情绪之外,只要那我们的本地情绪的手段绝对地不是完整的,随着它无疑不是,只要来自到目标中的美国有私人首都的一次强壮的流动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭