|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to research on the Profile of International Tourism Demand in Brazil, developed by the Ministry of Tourism in 2010, the main reasons for travel were leisure (46.1%); business, events and conventions (23.3%); and other reasons (30.6%). In the leisure segment, sun and beach represented 60.2% and culture8.5%. In 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to research on the Profile of International Tourism Demand in Brazil, developed by the Ministry of Tourism in 2010, the main reasons for travel were leisure (46.1%); business, events and conventions (23.3%); and other reasons (30.6%). In the leisure segment, sun and beach represented 60.2% and culture8.5%. In
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据在巴西国际旅游需求，由旅游部于2010年制定的廓研究，旅游的主要原因是休闲（ 46.1 ％ ） ;
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据研究的轮廓上的国际旅游需求在巴西,由旅游部2010,最主要的原因是旅游休闲(46.1%);商务、会务和公约(23.3%);和其他的原因(30.6%)。 在康乐部分,Sun和海滩是60.2%,文化5%。 在里约热内卢市27.3%的国际游客的休闲旅行目的,23.9%的商务、会务和公约,并22.5%的其他目标的实现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据对赞成fi国际旅游业需求le的研究在巴西， 2010年开发由部旅游业，旅行的主要原因是休闲 (46.1%); 事务、事件和大会 (23.3%); 并且其他辩解了 (30.6%)。 在休闲段，太阳和海滩代表了60.2%和culture8.5%。 在市里约热内卢国际游人27.3%为休闲目的旅行了， 23.9%为事务，事件和大会和22.5%为其他宗旨。
|
|
2013-05-23 12:26:38
巴西，2010 年，由旅游部开发国际旅游需求形研究旅行的主要原因是康乐 (46.1%); 商业、 事件和公约 (23.3%); 及其他原因 (30.6%)。休闲旅游市场，阳光与海滩代表 60.2%和 culture8.5%。在国际游客为休闲目的前往里约热内卢市 27.3%、 23.9%的业务、 事件和公约和其他目标的 22.5%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据专业人士上的调查？在巴西的国际旅游需求的 le，由在 2010 年的旅游的部门所开发，旅行的主要理由是空闲 (46.1%) ；商业，事件和大会 (23.3%) ；以及其他理由 (30.6%)。在空闲段，向阳处和海滩中代表 60.2% 和 culture8.5%。在国际游客的里约热内卢 27.3% 的城市行驶空闲目的，对商业，事件和大会为的 23.9%，对其他目标为的 22.5%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
