求翻译：this park is physically small——less than a quater of an acre,but its psychological effecton Seattle's South Park neighborhood is big是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

this park is physically small——less than a quater of an acre,but its psychological effecton Seattle's South Park neighborhood is big

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个公园是身体小 - 不到一亩的四，但其心理效应对西雅图的南公园附近大

匿名	2013-05-23 12:23:18 这个公园是物理小--不超过一个之四英亩,但其心理effecton西雅图的南方公园附近是大

匿名	2013-05-23 12:24:58 这个公园比完全小的一英亩四分之一，但它的心理effecton西雅图的南公园邻里是大的

匿名	2013-05-23 12:26:38 这个公园是身体小 — — — — 不到四分之一的一亩，但其心理对西雅图南公园附近是大

匿名	2013-05-23 12:28:18 这个公园按自然规律是小的 -- 少于一英亩的一 quater，但是其心理 effecton 西雅图的南方公园邻近地区是大的

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号