|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：*ON THE SAME DATE, ALSO THE 2016 PCS OF PI NUMBER: CF20150528 WILL BE READY TO BE SHIPPED OUT TO OUR SH WAREHOUSE (COLUMBUS), SEPARATELY FROM THIS ORDER'S 1584 PCS. 2 VAT INVOICES MUST BE OPENED, ONE FOR THE 2016 PCS ORDER AND ONE FOR THE 1584 PC是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
*ON THE SAME DATE, ALSO THE 2016 PCS OF PI NUMBER: CF20150528 WILL BE READY TO BE SHIPPED OUT TO OUR SH WAREHOUSE (COLUMBUS), SEPARATELY FROM THIS ORDER'S 1584 PCS. 2 VAT INVOICES MUST BE OPENED, ONE FOR THE 2016 PCS ORDER AND ONE FOR THE 1584 PC
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
*同日， Pi的数量也2016 PCS ： CF20150528将准备运向我们的SH仓库（哥伦布） ，另外将订单的PCS 1584 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*在同一日期之前,还2016PC的PI编号: CF 20150528将准备就绪,可以运出我们sh仓库(Columbus),分别从该订单的1584台PC。 2增值税发票必须先打开,一个用于2016电脑订单,一个1584PC
|
|
2013-05-23 12:24:58
*ON同一个日期，并且2016 PCS PI数字： CF20150528准备运输对我们的SH仓库 (哥伦布)，分开地与这秩序的1584 PCS。 必须打开2张VAT发货票，一个为2016 PCS等级和一个为1584年个人计算机
|
|
2013-05-23 12:26:38
* 在同一个日期，还 2016 PC 的 PI 数量: CF20150528 将准备被运出我们 SH 仓库 (哥伦布)，分别从这订购的 1584年个。2 增值税发票必须处于打开状态，其中一个为 2016 PC 订单和一个为 1584 PC
|
|
2013-05-23 12:28:18
*dummy 相同的日期，也 PI 数字的 2016 PCS：CF20150528 将准备好外面被发出到我们的 SH 仓库 ( 哥伦布 )，单独从这个订单的 1584 PCS。2 把发票装入大桶必须被打开，用于 2016 PCS 种次序的一个和 1584 年个人计算机的一个
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
