|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOW THEREFORE, The Receiever has agreed to receive Bank Guarantee at 46% [Inclusive of Providers 1% fees] + 1% Receiver side commission of Face Value for the instrument requested and Provider has agreed to issue Bank Guarantee and both Parties hereby agree to the following;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOW THEREFORE, The Receiever has agreed to receive Bank Guarantee at 46% [Inclusive of Providers 1% fees] + 1% Receiver side commission of Face Value for the instrument requested and Provider has agreed to issue Bank Guarantee and both Parties hereby agree to the following;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，现在的Receiever已同意接受面值+ 1 ％，接收方的佣金要求的仪器提供商已同意发行银行保函[包容性供应商1 ％手续费]银行担保的46 ％和双方特此同意
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,现在receiever已同意接收银行担保在46%[包括提供商1%费用]+1%接收器端的表面价值委员会,这项文书要求并提供商已同意问题银行担保和两个当事方在此同意以下;
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在因此，Receiever 已同意接收银行保函在 46%[包容的供应商 1%费用] + 1%面值仪要求和提供商的接收机侧委员会已同意出具银行保函和双方当事人在此同意以下;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
