|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Butterfly trae in disparte Pinkerton per mostrargli alcuni oggetti che ha portato con sé in dote: dei fazzoletti, una pipa, una cintura, uno specchio, un ventaglio, un vaso di tintura per il trucco tradizionale e, infine, un astuccio lungo e stretto, ma alla richiesta di Pinkerton di vedere cosa contiene, essa lo ripon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Butterfly trae in disparte Pinkerton per mostrargli alcuni oggetti che ha portato con sé in dote: dei fazzoletti, una pipa, una cintura, uno specchio, un ventaglio, un vaso di tintura per il trucco tradizionale e, infine, un astuccio lungo e stretto, ma alla richiesta di Pinkerton di vedere cosa contiene, essa lo ripon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
平克顿以蝴蝶除了表明他带了嫁妆某些对象：手帕，管，带，一面镜子，一个风扇，染料与传统化妆锅，最后一个狭长盒子，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
蝴蝶在disparte Pinkerton画为运载了与他自己在陪嫁的mostrargli一些对象： 手帕、一只染料负子蟾、传送带、镜子、风扇，花瓶为传统把戏，并且，在为时、长的鞘和海峡，但到对Pinkerton的需求看见什么它包含，它它仓促ripone，说有许多人。 它参与Goro，并且它解释刀片草稿父亲在“我杀害了邀请自己’皇帝的sottovoce。
|
|
2013-05-23 12:26:38
蝴蝶拉开平克顿以显示一些项目带来的嫁妆: 手帕、 管、 带、 镜子、 风扇、 胭脂与传统化妆，最后，长而窄的情况下，一个罐子，但平克顿的请求查看它所包含的内容，它把他匆匆，说有太多的人。五郎和干预副标题解释说，它是用刀的父亲自杀的皇帝的邀请。
|
|
2013-05-23 12:28:18
蝴蝶 disparte 每 mostrargli alcuni oggetti che 的 Pinkerton 中的 trae 嘿 portato 反对东南在昏聩： dei fazzoletti， una pipa， una cintura， uno specchio，非 ventaglio，非 vaso 二每 il trucco tradizionale 的 tintura e，非好的，非 astuccio lungo e stretto， ma alla richiesta 二 Pinkerton 二 vedere cosa contiene， tutta fretta， dicendo
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
