当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Legends of Terra Australis Incognita—an "unknown land of the South"—date back to Roman times and were commonplace in medieval geography, although not based on any documented knowledge of the continent. Following European discovery, names for the Australian landmass were often references to the famed Terra Australis.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Legends of Terra Australis Incognita—an "unknown land of the South"—date back to Roman times and were commonplace in medieval geography, although not based on any documented knowledge of the continent. Following European discovery, names for the Australian landmass were often references to the famed Terra Australis.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
传奇未知的南方大陆根结线虫, “未知的土地南方” -date追溯到罗马时代并且是司空见惯在中世纪地理学,虽然不是基于大陆的任何记录的知识。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
南部” -日期的土地极光微行的“未知的土地传奇回到罗马时期和是普遍的在中世纪地理,虽然没基于大陆的所有被提供的知识。 在欧洲发现以后,名字对于澳大利亚大陆经常是在著名的土地的参考极光。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Terra 极光线虫的传说 — —"南方未知的土地"— — 追溯到罗马时代和中世纪地理,司空见惯,尽管不基于任何记录知识的非洲大陆。欧洲人发现之后, 澳大利亚陆块的名字往往是对著名土地极光的引用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Terra Australis Incognita 的传奇“南方的未知陆地” - 追溯到古罗马时期和在中世纪的地理中是平凡的,虽然不根据对大陆的任何被记载的知识。沿着欧洲发现,澳大利亚大片陆地的名字经常对于闻名的地 Australis 是参考。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭