|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The ideal town is small but has a vibrant cultural and social life, lives well alongside nature and is convivial. It is largely located on a hillside, it has an ancient and historic centre and falls within a protected area or a park. It attracts a significant number of tourists and has accommodation for them, especiall是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The ideal town is small but has a vibrant cultural and social life, lives well alongside nature and is convivial. It is largely located on a hillside, it has an ancient and historic centre and falls within a protected area or a park. It attracts a significant number of tourists and has accommodation for them, especiall
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
理想的小镇虽小，但有一个充满活力的文化和社会生活，以及生活一起性质和欢乐是。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
理想的镇是小的，但有充满活力的文化和社会生活，生活沿着自然涌出并且是欢乐的。 它主要位于山坡，它有一个古老和历史的中心并且属于一个被保护区或公园。 它吸引游人的一个重大数字并且有适应为他们，特别是在创新大厦例如散开旅馆和假日家。 这些特点没有被命名在学术研究，亦不在民意调查，而是来自\ “其次全球性报告关于Cittaslow镇2015年\”。 Cittaslow是少于50,000个居民189个镇的协会，位于25个国家五个大陆，包括中国、日本、南韩、南非、澳洲和美国。 建立十五年前在慢食物上会议和Orvieto的市长， Greve在Chianti、Positano和Abbiategrasso，它
|
|
2013-05-23 12:26:38
理想小镇很小但充满活力的文化和社会生活，生活很好一起性质和欢乐。它很大程度上坐落在山坡上，具有古老历史的中心落在一个受保护的区域或公园内。它吸引了大量游客，对他们来说，特别是在创新的建筑物，例如弥漫性酒店和度假屋住宿。这些功能不命名参数在学术研究中，也不在民意测验中，但来自世界慢城联盟城镇 2015\ \"Second 全球报告"。世界慢城联盟是少于 50000 个居民，座落在全球五大洲，包括中国、 日本、 韩国、 南非、 澳大利亚和美国的 25 个国家的 189 城镇协会。它创立于十五年前慢食和区格蕾薇基安蒂、 波西塔诺和 Abbiategrasso，奥维多市长会议在附近自发传遍世界由于意大
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
