|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For 56% of Mayors responding, belonging to the network of Cittaslow has increased the fame of the town (68% outside Europe) and for 55% it has served for the promotion of local products (71% in Italy). For 46% the awareness of citizens has increased, providing an appropriate backdrop to the formation of a local identit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For 56% of Mayors responding, belonging to the network of Cittaslow has increased the fame of the town (68% outside Europe) and for 55% it has served for the promotion of local products (71% in Italy). For 46% the awareness of citizens has increased, providing an appropriate backdrop to the formation of a local identit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于市长的56 ％响应，属于Cittaslow的网络增加了镇（欧洲以外68 ％ ）的名声和55％已服役促进本地产品（意大利71 ％ ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于56%的市长响应,属于网络的cittaslow增加了名声和镇(68%欧洲境外)的55%,则有助于促进当地产品(71%,意大利)。 46%的公民的意识增加了,提供一个适当的背景下成立的一个地方特征,是开放的和现代的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为56%市长反应，属于Cittaslow网络增加了镇68%外部欧洲的 (名望) ，并且为55%它为地方产品的促进服务了 (71%在意大利)。 为46%公民的了悟增加了，提供一个适当的背景给是开放和现代的一个地方身分的形成。 为35%数量，但特别是质量，旅游数字为22%增加了，最后属于改进了计划，社会内聚和是踢马刺往适当的创新技术的采用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
56%的响应的市长，属于世界慢城联盟网络增加了镇 (在欧洲以外的 68%) 的名声和 55%，它曾为推广本地的产品 (在意大利的 71%)。46%的有所增加，提供适当的背景下形成的一个地方的标识，是开放和现代公民意识。增加了数量，但特别是质量，游客人数的 35%，最后为 22%归属已改进规划、 社会凝聚力和已采取的适当的技术创新激励。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对回答，属于 Cittaslow 的网络的 56% 的市长增强了城市的名声 ( 在欧洲外面的 68%) 和有 55% 它为本地产品的促销服务了 ( 在意大利的 71%)。有 46% 公民的了解增加了，向公开和现代的一种本地特性的构成提供适当的背景。有 35% 数量，但是尤其质量，游客中数字增加了，最终有属于的 22% 改善了制定计划，社会聚合和是对适当创新的技术的采用的一根骨刺。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
