当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:内容は「本体」「箱」のセットになりますが、ご希望でございましたらその他に「セミハードポーチ」「モンスターハンター4G」「充電器」もお付けいたします。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
内容は「本体」「箱」のセットになりますが、ご希望でございましたらその他に「セミハードポーチ」「モンスターハンター4G」「充電器」もお付けいたします。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The contents will be set in the " body ", " box ", but you When hope is there now other in the " semi- hard porch ," " Monster Hunter 4G ", " charger " also will put up .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The "body" and "box" to be a set of desired, but if you have in the other semi-hard pouch," and "Monster Hunter 4 G" and "Charger" will provide an.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Contents become set “of substance” “box”, but when it is desire, in addition we attach also “semi hard porch” “monster hunter 4G” “charger”.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Questions in content is a set of "body" and "box", but would like other "semi-hard porch" Monster Hunter 4 G will be with "charger".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭