|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WE STATE HAVING SENT FAX TO EMPRESA COMERCIALIZADORA DIVEP, ADVISING THAT GOODS ARE READY FOR SHIPMENT, INDICATING QUANTITY AND VALUE, AND ALSO STATING CONTRACT AND LETTER OF CREDIT NUMBER.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WE STATE HAVING SENT FAX TO EMPRESA COMERCIALIZADORA DIVEP, ADVISING THAT GOODS ARE READY FOR SHIPMENT, INDICATING QUANTITY AND VALUE, AND ALSO STATING CONTRACT AND LETTER OF CREDIT NUMBER.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们国家已经发送传真至EMPRESA COMERCIALIZADORA DIVEP ，告知该商品是准备装运，说明数量和价值，也有注明合同的信贷数字和字母。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们陈述寄发电传到EMPRESA COMERCIALIZADORA DIVEP，劝告物品准备好发货，表明数量和价值，并且陈述合同和信用证数字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们有被发送的传真到 EMPRESA COMERCIALIZADORA DIVEP，提供意见的州那货物为发货做好准备，表示数量和价值，以及陈述合同和信用证数字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
