当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There are signs of ambiguity, or an attempt to see an alternative side of something common -- the sound of a passing locomotive, for example, is compared to natural sounds.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There are signs of ambiguity, or an attempt to see an alternative side of something common -- the sound of a passing locomotive, for example, is compared to natural sounds.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有歧义的迹象,或企图看到的共同的东西替代侧 - 路过机车的声音,例如,进行比较自然的声音。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有迹象表明有可能会模糊不清,或尝试另一面看到一个共同的东西―――声音传递的一个火车头,例如,比较自然的声音。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有二义性的标志或者企图看共同的事的供选择的边 -- 一个通过的机车的声音,例如,与自然的声音比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有迹象表明的含糊不清,或试图看到另一面的共同语言 — — 机车,路过的声音例如,比较自然的声音。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有歧义,或看到共同某物的一个供选择的方面的一次尝试的标志 -- 一个经过的火车头的声音,例如,与自然声音相比。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭