|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As talked over the phone, the distributor was very active in the new customer development in 1st HY and you think the distributor will perform well in 2nd HY and to encourage the distributor to be more confident in the market development I agree with the special discount applied to this order.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As talked over the phone, the distributor was very active in the new customer development in 1st HY and you think the distributor will perform well in 2nd HY and to encourage the distributor to be more confident in the market development I agree with the special discount applied to this order.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于通了电话，经销商是在新客户开发的第一HY非常活跃，你认为分销商将在第二HY表现良好，并鼓励经销商更有信心，在市场发展，我同意了申请特别折扣
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如谈话在电话，经销商是非常活跃的在新的顾客发展在第1 HY，并且您认为经销商在第2 HY将很好执行和鼓励经销商是确信对我同意特别折扣被申请于这顺序的市场发展。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如通了电话，分发服务器 1 HY 新客户发展中很活跃，你认为分发服务器将执行好在第二届 HY，鼓励经销商要更多地在市场发展有信心我同意适用于此订单的特别折扣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当打电话被谈论，分销商在 1 的新客户发展中是很活跃的 HY 和你认为分销商将在 2 中表现不错 HY 和鼓励分销商有信心在市场发展中我同意被应用到这个订单的特别的折扣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
