当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I feel strongly that if some sense of intimacy between parents and child had been maintained and if the Prince had not been left completely to the care of strangers,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I feel strongly that if some sense of intimacy between parents and child had been maintained and if the Prince had not been left completely to the care of strangers,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我强烈地感到,如果家长和孩子之间的亲密某种意义上一直维持,如果太子尚未完全离开陌生人的关怀,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我强烈地感到,如果某种意义上的父母之间的亲密感,儿童一直维持,如果王子并没有完全照顾的陌生人,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我意识到强烈,如果亲热一些感觉在父母和孩子之间被维护了,并且,如果王子没完全地留下了给陌生人关心,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我强烈感觉到如果一直保持亲密的父母和孩子之间的某种意义上说,如果王子离开不是被完全的陌生人,保健
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我感觉强烈那如果父母和孩子之间的亲昵行为的一些感觉被维持了和如果王子没有向陌生人的操心完全离开了,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭