|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The impressive record of the Gallup poll in predicting the outcome of presidential elections indicates that the theoretical accuracy of polls can be matched in practiceThe Gallup Organization has polled voters in every presidential election since 1936 (nineteen elections in all) and has erred badly only once是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The impressive record of the Gallup poll in predicting the outcome of presidential elections indicates that the theoretical accuracy of polls can be matched in practiceThe Gallup Organization has polled voters in every presidential election since 1936 (nineteen elections in all) and has erred badly only once
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
盖洛普民调预测大选结果的骄人战绩表明，民意调查的理论精度可自1936年以来进行匹配practiceThe盖洛普组织已在调查每总统选举的选民（ 19选在所有） ，并已严重犯错只有一次
|
|
2013-05-23 12:23:18
令人印象深刻的记录的盖洛普民意调查机构公布的预测结果中的总统选举表示理论准确性的轮询可以匹配practicethe盖洛普组织在一轮询选民在每一个总统选举,因为1936(0选举)真是大错特错了,只有一次
|
|
2013-05-23 12:24:58
Gallup民意测验的印象深刻的纪录在预言总统选举的结果表明民意测验的理论准确性在practiceThe Gallup组织在每总统选举可以被匹配投票了选民自总计 (的1936年十九次竞选以来) 和非常只一次犯错了
|
|
2013-05-23 12:26:38
盖洛普民意测验预测总统选举结果令人印象深刻记录表明，民意测验的理论精度可以匹配纲盖洛普调查自 1936 年 (十九选举) 以来每一次总统选举的选民和已经是大错特错只有一次
|
|
2013-05-23 12:28:18
让人印象深刻的记录在预测总统选举的结果方面民意测验投票表示大选的理论准确性可以在 practiceThe 盖洛普民意调查机构被匹配自从 1936 年在每届总统选举对选民进行民意测验了 ( 十九次选举总而言之 ) 和曾经仅糟糕地犯罪了
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
