|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.WITHIN (2) TWO BANKING DAYS OF RECEIPT OF MT-799 RECEIVER PAYS 1% () SALE CHARGE OUT OF SENDER’S 6% SALE CHARGE TO THE SENDER’S NOMINATED BANK ACCOUNT AND SEND THE SWIFT PAYMENT COPY TO THE SENDER FOR CONFIRMATION.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.WITHIN (2) TWO BANKING DAYS OF RECEIPT OF MT-799 RECEIVER PAYS 1% () SALE CHARGE OUT OF SENDER’S 6% SALE CHARGE TO THE SENDER’S NOMINATED BANK ACCOUNT AND SEND THE SWIFT PAYMENT COPY TO THE SENDER FOR CONFIRMATION.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4.WITHIN （ 2 ）收到MT -799接收器的两个银行工作日内PAYS 1 ％ （ ）营销费用OUT OF发件人的6 ％，销售负责人向发件人指定的银行账户并发送SWIFT支付复制到发送者进行确认。
|
|
2013-05-23 12:23:18
4.(2)两个银行营业日收到的MT799接收器用者自付1%()销售费用发件人的6%的销售费用,寄件人的指定的银行帐户并发送迅速付款复制到发件人进行确认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.WITHIN (2) 二开户的天MT-799接收器的收据支付1% () 处理出售费在发令者’ S 6%处理出售费外面到发令者’ S被提名的银行帐户并且寄发快速付款拷贝到发令者为确认。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.在 (2) 内山 799 接收器收到的两个银行工作日内支付不到发件人的被指定的银行帐户发件人的 6%销售费用的 1%() 销售费用和发送迅速付款复制到发件人确认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.WITHIN(2) 收到的二银行日机器翻译-799 接收者中支付 1%() 在到发送人的被提名的银行帐号的发送人的 6% 的出售费用使的出售费用和向对于确认的发送人寄给快的付款复件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
