|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There will be judgment for the plaintiff on the claim for the sum of $250,000 together with interest thereon at judgment rate from the date of judgment until full payment. The counterclaim is dismissed. The amount of $250,000 previously paid into Court by the defendant be paid out to the plaintiff forthwith in satisfac是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There will be judgment for the plaintiff on the claim for the sum of $250,000 together with interest thereon at judgment rate from the date of judgment until full payment. The counterclaim is dismissed. The amount of $250,000 previously paid into Court by the defendant be paid out to the plaintiff forthwith in satisfac
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
有的判决原告对该申索的款项250000元,利息一起在判决率从判决之日直到全额偿付。 该项反申索而被解雇。 $250000以前已缴存法院将被告支付给原告人立即在执行判决。 上的应计利息支付的金额支付法院的被告立即。
|
|
2013-05-23 12:24:58
就此将有评断为原告在要求为总和的$250,000与兴趣一起以评断率从评断日期直到全付款。 反诉驳回。 相当数量$250,000早先被支付入法院由被告立即被支付对原告在评断的满意。 所有兴趣在数额累积了被支付入法院立即被支付对被告。 行动的费用的问题是后备的，直到，在党就此之后寄宿了书面提议，在7天之内将被寄宿的这样提议在递下来这评断以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
直到全额付款将从判决日期为 250 000 美元，加上利息就此在判断率总和索赔的原告的判决。索赔被驳回。笔 250 000 美元，此前缴存法院由被告发放给随即原告的判决。任何利息金额缴存法院发放给被告立即。行动的成本问题保留直到后各方已提出意见书提出，这种划界案后传承这一判断的 7 天内递交。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
