求翻译：La acusadora sometió la solicitud de divorcio al presente tribunal el día 23 de enero de 2001, pero el tribunal desestimó la solicitud de divorcio porque la relacion matrimonial aún no estaba rota.是什么意思？