|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The CPTDC PERU shall defend, indemnify and hold CONTRACTOR harmless against any claim filed by a third party for an infringement or alleged infringement of any patent, patent request or other industrial property right arising from use of the CONTRACTOR of provisions described below, according to the terms in which they是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The CPTDC PERU shall defend, indemnify and hold CONTRACTOR harmless against any claim filed by a third party for an infringement or alleged infringement of any patent, patent request or other industrial property right arising from use of the CONTRACTOR of provisions described below, according to the terms in which they
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
cptdc在秘鲁将捍卫及赔偿,免受任何承建商提出的一项索赔的一个第三方的侵权或被指控侵犯任何专利、专利申请或其他工业产权权利的条款中所述的承包商,按照以下所述的条款,他们提供给承包商,承包商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
CPTDC一第三方将保卫，保障并且拿着承包商无害反对所有要求归档的秘鲁为违反或任何专利，专利请求或者其他工业财产正确出现的宣称的违反从对下述的供应承包商的用途，根据他们提供给承包商由CONTRACTOR的期限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
秘鲁的本应保卫、 保障并保持承包商无害反对第三方侵权或指称的侵犯任何专利、 专利申请或其他工业产权承建商的条文如下所述，使用而引起的任何索赔按向提供承包商的承包商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
