|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Graves out here make us more trouble than any other one thing. When we buy land we always have to let the people leave the graves there and when any building is to be done the graves have to be bought and then the people will move them. There are four or five graves on the place where our new house is to be built.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Graves out here make us more trouble than any other one thing. When we buy land we always have to let the people leave the graves there and when any building is to be done the graves have to be bought and then the people will move them. There are four or five graves on the place where our new house is to be built.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
“万人坑在这里让我们更多的麻烦比其他任何一件事。 当我们购买土地我们一直都有,让人离开时,万人坑的建筑物是要做万人坑的买的人,然后将其移动。 有四个或五个万人坑的地点我们的新房子是内置”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“坟墓比其他一件事这里造成我们更多困难。 当我们买土地时我们必须总让人民留下坟墓那里，并且，当所有大厦将做坟墓必须被买人民然后将移动他们。 有四个或五个坟墓在地方，我们的新房将被修造”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"坟墓在这里让我们更多的麻烦，比其他任何一件事。当我们购买的土地我们总是要让人那里离开坟墓和任何建筑物时要做坟墓已被收购，然后人们会将其移动。有四个或五个坟墓上建造我们的新房子的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
