求翻译：A second transform is taken of a spatially smoothed near field image or of an artificially perfect intensity image based on the Gaussian parameters found from the real data是什么意思？