当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For rivets and bolting other than high strength bolting, the capacity factor (ö) shall be 0.6 for fitted bolts and rivets and 0.5 for non-fitted bolts. Rivets shall be checked for compliance with AS 4100 for bolting with a 0.6 capacity factor.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For rivets and bolting other than high strength bolting, the capacity factor (ö) shall be 0.6 for fitted bolts and rivets and 0.5 for non-fitted bolts. Rivets shall be checked for compliance with AS 4100 for bolting with a 0.6 capacity factor.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
铆钉和螺栓连接的以外的其他用螺栓强度高,容量因子(Ö̈)应为0.6安装螺栓和铆钉和0.5非配有螺栓。 铆钉应检查合规性,脱离4100与一个0.6能力因素。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为铆钉和闩上除高强度闩上之外,利用率 (ö) 将是0.6为适合的螺栓和铆钉和0.5为非适合的螺栓。 铆钉将被检查服从与作为4100为闩上以一个0.6利用率。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
铆钉和螺栓连接其他比高强度锚杆支护,容量因子 (ö) 应装的螺栓和铆钉 0.6 和 0.5,非安装螺栓。铆钉应检查锚 0.6 容量因子的 AS 4100 遵守。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭