当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Where patients are deemed to have disease progression due only to the appearance of new lesions, a confirmatory CT scan will be undertaken at least four weeks later. If these subsequent scans confirm disease progression, then the patient will be deemed to have had progressive disease on the date of the initial scan, a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Where patients are deemed to have disease progression due only to the appearance of new lesions, a confirmatory CT scan will be undertaken at least four weeks later. If these subsequent scans confirm disease progression, then the patient will be deemed to have had progressive disease on the date of the initial scan, a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果病人被认为有疾病进展是由于出现了新的病变的确诊 CT 扫描将至少进行 4 个星期后。 如果这些后续扫描确认病情进展的患者将被认为有进步的疾病上的日期的初始扫描 , 并将停止从研究。 但是 , 如果这些扫描无法确认进步疾病的患者将被允许继续治疗的研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那里患者被视为有疾病进步仅交付到新的损害出现,确定的CT扫瞄至少四个星期以后将被承担。 如果这些随后扫瞄证实疾病进步,则患者在最初的扫瞄的日期将被视为有进步疾病和从研究立刻被中断。 如果,然而,这些扫瞄不证实进步疾病,则患者将被允许继续治疗在学习。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
患者被确定有疾病的进展,由于只向新病灶的出现,验证性的 CT 扫描将进行至少四个星期以后。 如果这些以后的扫描确认疾病的进展,然后病人将被视为初始扫描,日有进展性的疾病,会立即停止从这项研究。 如果,然而,这些扫描未能确认进展性的疾病,然后将允许患者继续治疗研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭