|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在西方人心目中，和中国联系最为密切的基本食物是大米。长期以来，大米在中国人的饮食中占据很重要的地位，以至于有谚语说：“巧妇难为无米之炊是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在西方人心目中，和中国联系最为密切的基本食物是大米。长期以来，大米在中国人的饮食中占据很重要的地位，以至于有谚语说：“巧妇难为无米之炊
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the eyes of the westerners, and China is most closely linked to the basic food of rice. For a long time, the Chinese eating rice was important, it was saying that "a clever housewife cannot cook a meal without rice
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the westerner mind, relates closest basic food with China is the rice.Since long ago, the rice occupies the very important status in Chinese's diet, has the proverb to say: “The clever and dexterous woman thanks the bricks without straw
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the Western mind, and China is most closely related to the basic food is rice. For a long time, rice occupies a very important position in the Chinese diet, so saying: "make bricks without straw
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
